Law firms need to know how well their websites work. Web analytics and reporting help them do this.